今年で５回目を迎える「ナショナル・トップレスデー」

―Mirror(英)―
26日、今年で５回目を迎える「National Go Topless Day」が開かれ、主催者発表によると全米30の都市および世界の10都市でトップレスの女性たちによるデモが行われました。

「飼い犬には６つの乳首があるの。そして私には２つの乳首がある。でもその乳首をあらわにしただけで私は刑務所に入れられるかもしれないの。女性の乳首に何の罪もあるはずはないわ」
と、マンハッタンのブライアントパークで集まった群衆に呼びかけたのは、カレン・ヘヴン。ニューヨークでのデモの主催者です。

「National Go Topless Day」というのは「男性が上半身裸で罪にならないのに女性が同じことをすれば罪になる」不平等をただすということが狙い。この運動を提唱した「GoTopless.org」では、女性に胸を覆えというのなら男性だってなにかで胸を隠すべきよ―創立者のラエルさん―と訴えています。

カレンさんらはビートルズの「レットイットビー」の替え歌で「Let 'em breathe」と合唱しながら見物人をリードします。


「おっぱいを解き放ち、心を解放しよう」―Go Topless Day 2011
「ナショナル・トップレスデー」にあわせ、全米各都市でトップレス姿の女性が抗議デモ