女子生徒17人が突然白目をむいて地面を転げまわる。悪魔の仕業？―トリニダードトバゴ

―Trinidad Guardian―
カリブ海に浮かぶ島国、トリニダード・トバゴの学校で女子生徒17人が、10日、とつぜん地面の上をごろごろと転がり、わけのわからない言葉をしゃべりはじめるというさわぎがありました。
女子生徒らは頭痛や吐き気も催していたため救急車で病院に搬送されましたが、現地では悪魔の仕業だともっぱらの噂のようです。

さわぎがあったのは同国モルガにある、モルガ・コンポジットスクール（一貫校）で、同校の生徒で目撃者のひとり、Kern Mollineauによると、お昼休み「目の前で白目をむいた女子生徒たちがとつぜん地団駄をはじめた」ためにびっくりし、仲間の学生数人と先生とで女子生徒をホールに移動させたということです。

「ひとりの女の子は何かわけのわからない言葉でしゃべっていたよ。聞いても全然理解できなかった。『shebbaberbebeb shhhhee』って感じさ。それに女の子はすごい力だった。けがをしないように押さえ込んだんだけど、ひとりの子には顔を蹴られたね。女の子たち自身にもたくさん痣がついていたし」
Mollineauは、こうも付け加えます。
「僕は女の子たちに悪魔が乗り移ったんだと思うよ。聞いたんだ。ひとりの子にね。『何が欲しい？』って。そしたら命が欲しいって答えたんだ」

学校にはローマンカトリック教会の牧師らも呼ばれ、ホールに集められた女子生徒に祈祷をおこなったり聖水などを浴びせた後、頭痛などを訴えていた17人全員がプリンスタウン病院に運ばれ、検査をうけたということです。

学校側の情報筋によると、学校はもともと墓地があった場所に建てられたものだとか、２週間ほど前にオリシャ（ヨルバ民族の民間信仰、サンテリア宗教を信仰する）の女性が学校を訪ね、職員と口論になった際に「近いうちに何らかの災いがもたらされるであろう」と脅迫されたことがあったことなどが原因としてささやかれているそうですが、どれも確信には至っていません

Clifton de Coteau文部省大臣は、生徒たちに適切な医療を施すよう指示しました。