2008.12.10 (Wed)
¡Ö´°àú¤ÊÊì¡×¤ò±é¤¸¤Æ¤¤¤¿½÷À¤¬¡¢ÉפÎα¼éÃæ¡¢»Ò¶¡5¿Í¤Î¹¢¤ò¤«¤Àڤäƻ¦³²

¡½Telegraph¡½
ÉפÎα¼éÃæ¤Ë5¿Í¤Î»Ò¶¡¤Î¹¢¤ò¤«¤Àڤäƻ¦³²¤·¤¿¥Ù¥ë¥®¡¼¿Í½÷À¤Î½é¸øÈ½¤¬¡¢¥Ö¥ê¥å¥Ã¥»¥ë¤Ë¶á¤¤¥Ë¥ô¥§¥ë¤ÎË¡Äî¤Ç¤Ò¤é¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î½÷À¤Ï¡¢¸µ¶µ»Õ¤Î¥¸¥§¥Ì¥Ó¥¨¡¼¥Ö¡¦¥ì¥ë¥ß¥Ã¥È(42ºÐ)¤Ç¡¢ÉפÎBouchaib Moqadem¤¬¥â¥í¥Ã¥³¤Îξ¿Æ¤Î¤â¤È¤ËΤµ¢¤ê¤·¤Æ¤¤¤ëºòǯ2·î28Æü¤Ë¡¢14ºÐ¤«¤é3ºÐ¤Þ¤Ç¤Î̼4¿Í¤È©»Ò1¿Í¤ò1¿Í¤º¤Ä¿²¼¼¤«¤é¸Æ¤Ó´ó¤»¤Æ»¦³²¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎÆü¥ì¥ë¥ß¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¥Ê¥¤¥Õ¤ò2ËÜ¡¢Ëü°ú¤¤·¤¿¸å¤Ë»Ò¶¡¤¿¤Á¤È¡ÖÊ̤ì¤ÎÃë»Á¡×¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¡¢²È¤ÎÈâ¤Ë¸°¤ò¤«¤±¤ë¤È»¦Ù¤¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ½é¤Îµ¾À·¼Ô¤ÏĹ½÷¤Î¥ä¥¹¥ß¡¼¥Ì¡£Ç¯¤«¤µ¤Ç¤¤¤Á¤Ð¤óÎϤΤ¢¤ë¥ä¥¹¥ß¡¼¥Ì¤òÆó³¬¤Î¿²¼¼¤Ë¸Æ¤Ó´ó¤»¤¿¥ì¥ë¥ß¥Ã¥È¤Ï¡¢¡Ö¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤µ¤»¤Æ¤¢¤²¤ë¡×¤ÈÌܱ£¤·¤ò¤µ¤»¡¢Æ¬¤òÂçÍýÀФΥơ¼¥Ö¥ëÈĤËÂǤÁ¤Ä¤±¤Æ¡¢¥Ê¥¤¥Õ¤Ç¹¢¤ò³ä¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤Î¸å¥ì¥ë¥ß¥Ã¥È¤ÏƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ»Ò¶¡¤¿¤Á¤ò¼¡¡¹¤È¿²¼¼¤Ë¸Æ¤Ó´ó¤»¤Æ»¦³²¡£¿²¼¼¤Ï·ì¤Î³¤¤Ç»Ò¶¡¤¿¤Á¤Î¼ê¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤¬ºÜ¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿»àÂΤΤҤȤġ¢13ºÐ¤Î¥Î¥é¤À¤±¤Ï°ì³¬¤ÎÀöÌ̽ê¤ËΩ¤Æ¤«¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥ì¥ë¥ß¥Ã¥È¤Ï»Ò¶¡¤¿¤ÁÁ´¤Æ¤ò»¦³²¤·¤¿¸å¡¢·Ù»¡¤ËÄÌÊ󤷤Ƥ«¤é¼«Ê¬¤Î¶»¤Ë¥Ê¥¤¥Õ¤òÆÍ¤Î©¤Æ¡¢¼«»¦¤ò¤Ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬Ì¿¤ò¤È¤ê¤È¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»¦³²¤Îưµ¡¤È¤·¤Æ¡¢É×ÉØ¤È¤Î´Ø·¸¤¬¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ì¥ë¥ß¥Ã¥È¤Î²È¤Ë¤Ï²È²¤Îͧ¿Í¤Ç°å¼Ô¤ÎMichel Schaar¤µ¤ó¤¬Æ±µï¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢À¸³èÈñ¤Ê¤É¤Î»Ù½ÐÌ̤ò¤Û¤È¤ó¤É¤³¤ÎÃæÇ¯¤Î°å¼Ô¤Ë°Ñ¤Í¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£¥ì¥ë¥ß¥Ã¥È¤Ï²ÈÄí¤Ç¤Ï¤è¤ºÊ¡¢¤è¤Êì¿Æ¤ò±é¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤ÎƱµï¤¹¤ë°å¼Ô¤Î¸ºß¤¬¼¡Âè¤Ë¿´¤Î½Å²Ù¤È¤Ê¤ê¡¢ÉפÎΤµ¢¤ê¤Ç¡Ö¼«Ê¬¤Ï櫤ˤϤá¤é¤ì¤¿¡×¤È¤Þ¤Ç»×¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÄɤ¤µÍ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¡ÖÈà¤Ï»ä¤¿¤ÁÉ×ÉØ¤È¤¤¤Ä¤â°ì½ï¤Ç¤·¤¿¡£¿·º§Î¹¹Ô¤Ë¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤ÆÆ±¤¸Éô²°¤Ë¿²Çñ¤Þ¤ê¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£ÉפȰ¦¤·¹ç¤¦¤È¤¤Ç¤â¤¤¤Á¤¤¤ÁÈब¿²ÀŤޤë¤Î¤òÂÔ¤¿¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£»ä¤Ï¥¤¥ä¤Ç´®¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢ÉפϵÁÍý¤Î¿ÆÉã¤À¤È»×¤¨¤Ð¤¤¤¤¤µ¡¢¤Ê¤ó¤Æ¸À¤Ã¤ÆÁ´Á³Áê¼ê¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡×
¤È¹ð¤²¤ë¥ì¥ë¥ß¥Ã¥È¤Ï¡¢¤³¤¦¤â½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ÖÈà¤Ï»ä¤¿¤Á¤Èͼ¿©¤ò¤È¤â¤Ë¤·¡¢µÙÆü¤Ï°ìÆü¤¤¤Ã¤·¤ç¡£Èà¤ÏÉפò¥×¥é¥È¥Ë¥Ã¥¯¤Ë°¦¤·¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡×
°å»Õ¤Î¤¤¤Á¤Ð¤ó¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¡¢13ºÐ¤Î¥Î¥é¤Î»àÂΤò°å»Õ¤¬¤Õ¤À¤ó»È¤¦ÀöÌ̽ê¤ÎÁ°¤ËÃÖ¤¤¤¿¤Î¤ÏÉü½²¿´¤«¤é¡£¡ÖÈà¤ò½ý¤Ä¤±¤¿¤«¤Ã¤¿¡×¤È¸ì¤ë¥ì¥ë¥ß¥Ã¥È¡£
»¦Ù¤¤ÎÁ°Æü¤Ë¤Ï³Ý¤«¤ê¤Ä¤±¤Î¥»¥é¥Ô¥¹¥È¤È¤¤¤Ã¤¿¤ó¤ÏÏ¢Íí¤ò¤È¤í¤¦¤È¤·¤¿¥ì¥ë¥ß¥Ã¥È¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÆü¥»¥é¥Ô¥¹¥È¤È¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¥ì¥ë¥ß¥Ã¥È¤Î¿´¤Î°Ç¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ¡¢ºÛȽ¤Ï³¤¤Þ¤¹¡£
·ù¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ê¤é½Ð¤Æ¹Ô¤±¤Ð¤¤¤¤¡¢»¦¤¹¤³¤È¤Ï̵¤¤
¤É¤ì¤À¤±Àº¿ÀŪ¤ËÄɤ¤µÍ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤«¤ÏÃΤé¤ó¤¬¤³¤ÎÊì¿Æ¤Ë°ì¸À¡ØÃϹö¤ËÍî¤Á¤í¡Ù¤È
¶¶ø¤Ë¤Ï¿¾¯¤Î°¥¤ì¤ß¤ò´¶¤¸¤Ï¤¹¤ë¤¬»Ò¶¡¤Ë¼ê¤ò¤«¤±¤¿»þÅÀ¤Ç°ìÊÒ¤ÎÆ±¾ð¤Î;ÃϤâ̵¤·¡¢»à¤Ì¤Ê¤é¾¿Í¤ò´¬¤¹þ¤à¤Ê
ÉפâºÊ¤Î¿´¾ð»¡¤·¤Æ¤ä¤ì¤è¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿
¤µ¤¹¤¬¤Ë¿·º§Î¹¹Ô¤ÇƱ¤¸Éô²°¤È¤«¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¤é£÷
ÉפâÉפΥѡ¼¥È¥Ê¡¼¤â¥¯¥º¤À¤±¤É¡¢¤³¤Î½÷¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¤ËºÇÄã¤À
»Ò¤Ï¿Æ¤òÁª¤Ù¤Ê¤¯¤Æ²Ä°¥Áê¤À¤Ê¡¦¡¦¡¦¡£
°å¼Ô¤Ï»üÈῼ¤¯¤Æ²º¤ä¤«¤ÊÀ³Ê¤À¤Ã¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©
¤¢¤Þ¤ê¤Ë»Ò¶¡¤¸¤ß¤¿ÈȹԤÀ¤±¤ÉÅö»þ¤ÏÍýÀ¤¬Æ¯¤«¤Ê¤¤¤Û¤ÉƬ¤¬¼Ñ¤¨¤¯¤êÊ֤äƤ¿¤ó¤À¤í¤¦¡£
Ʊµï¤·¤Æ¤¿°å¼Ô¤â¶õµ¤¸Æ¤ó¤Ç½Ð¤Æ¹Ô¤±¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ë¡£ÀäÂÐ¥Û¥â¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¡£
åºÎï¤Ê¸ÀÍÕ¤ò»È¤¦¤è¤¦¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¤³¤Î½÷À¡¢ÉÔ´ïÍѤʿͤÀ¤Ã¤¿¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¡£
É×ÉØ¤Ê¤Î¤Ë¤ï¤«¤ê¤¢¤¨¤Ê¤¤¤Ã¤ÆÈᤷ¤¤¤Ê¡£
¤Ç¤â»Ò¶¡¤Ï5¿Í¤âµï¤¿¤È¤«¡¢¤É¤¦¤¤¤¦»ö¤À¡¼¡£
ÉÔØâ¤Ê»Ò¶¡Ã£¤Ë¡¢¹ç¾¸¡£
¿·º§Î¹¹Ô¤Ë¤Þ¤Ç¤Ä¤¤¤Æ¤¤¿¤Ê¤ó¤Ç¡¢Éפâ°å¼Ô¤â¤É¤¦¤«¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¦¡£
¤À¤«¤é¡¢¡¡¤½¤Î»Ò¶¡¤¬°ìÈÖÉü½²¤Ë¤Ï¤¤¤¤¤È¤ª¤â¤Ã¤¿¤ó¤À¥Á¥ç¡Á¥ó
¤³¤³¤Þ¤ÇÄɤ¤µÍ¤á¤¿¿Í¤¬¡£
»Ò¶¡¤¬¡Ä¤ÏÌÞÏÀÀµÏÀ¤À¤±¤ì¤É¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¤»öÂÖ¤Ë㤷¤¿»þ¤Ë¡¢¼ê¤Ë³Ý¤±¤é¤ì¤ë°Â°×¤Ç¸ú²ÌŪ¤Ç¸úΨŪ¤ÊÊýË¡¤¬»Ò¶¡¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤Í¡£¡¢¼«Ê¬¤Ç¼«Ê¬¤ò»¦¤¹¤Î¤ÏÄɤ¤µÍ¤á¤é¤ì¤Æ¤â¤¤Ã¤Ä¤¤¤è¤Í¡£¤À¤«¤éÀ¸¤±ä¤Ó¤¿¤ó¤À¤Í¡£
¤³¤ì¤«¤é¡¢ÀÕ̳¤Ë²×¤Þ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¤³¤ì¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ÈËܿͤ¬Ç¼ÆÀ¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ê¤é¤â¤¦¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¤¡£
°¦¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ÏƱµï¿Í¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
¥²¥¤¤À¤í¤¦¤¬»Ò¶¡¤òºî¤ë¤³¤È¤¯¤é¤¤¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
ÉÔ´ïÍѤǵ¤¤Î¼å¤¤½÷À¤Ê¤éÀº¿À¤Ë°Û¾ï¤ò¤¤¿¤¹¤Î¤â¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ç¤â
ËÜÍ貿¤¬¤¢¤í¤¦¤È½õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¤ÎÊì¿Æ¤Ë»¦¤µ¤ì¤¿»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬
²Ä°¥¤½¤¦¤Ç¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥¹¥È¥ì¥¹¤Ã¤Æ¶²¤¤¤Í¡ÁÀº¿ÀÊø²õ¤Þ¤Ç¤¤¤Ã¤Æ¤ë¡£
Éפ¬¥Ð¥¤¤Ç°å¼Ô¤¬¥²¥¤¡¢»Ò¶¡¤¬¤Û¤·¤¤¤Î¤Ç½÷À¤È·ëº§¡©
¿¿·õ¤ËÉפËÁʤ¨¤¿¤é·ë²Ì¤â°ã¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ë
¤½¤ì¤â¤·¤Ê¤¤¤Ç»Ò¶¡¤ò»¦¤¹¤Î¤ÏƱ¾ð¤Ç¤¤Ê¤¤
ÉáÄ̤ʤéͧ¿Í¤ò»¦¤¹¤Ã¤ÆÁªÂò¤¬°ìÈÖÉ⤫¤Ó¤½¤¦¤Êµ¤¤â¤¹¤ë¤±¤É
¤½¤ì°ÊÁ°¤Ë£µ¿Í¤â´Êñ¤Ë»Ò¤É¤â¤òºî¤ë¤Ê¡£
ǾÆâ̤½Ï¤ÊÂç¿Í¤Ï»Ò¤É¤â¤òÀ¸¤à¤Ù¤¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Í¡£
¤Þ¤µ¤·¤¯¤³¤ì¤À¤Í
¤ªÊ줵¤ó¤ËÉô²°¤Ë¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¤½¤³¤Çû¤¤°ìÀ¸½ª¤ï¤ê¤Ê¤ó¤Æ¡£
¥³¥á¥ó¥È¤òÅê¹Æ¤¹¤ë
¤³¤Îµ»ö¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL
¤³¤Îµ»ö¤Ë¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¤¹¤ë(FC2¥Ö¥í¥°¥æ¡¼¥¶¡¼)
¤³¤Îµ»ö¤Ø¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯
12·î10Æü¤ÎËÜÆü¤Î¤¤Þ¤°¤ì¤Ø¤Ã¤É¤é¤¤¤ó

















