2005.09.24 (Sat)

大統領のトホホ

click!で、「カトリーナ」への対応の遅れから支持率を大巾に下げてしまったブッシュ大統領。
今回は名誉挽回とばかりに、「リタ」対策に躍起となっていたりしますが、視察する筈だったテキサス州サンアントニオの前線対策本部への訪問も急遽取りやめるなど、ちょっと歯車が合ってない様子。
「現地に行っても邪魔になるだけでは」と記者団から質問を浴びた大統領が、「大事な仕事の邪魔をしたくない」と同意、釈明する場面もあったとか。 情けないぞお。

そのブッシュ大統領ですが、先週ニューヨークで行われた国連総会――小泉総理が常任理事国入りをアピールする演説を行ってましたね――にて、ライス国務長官に渡したメモ、これがアメリカのヤフーで報じられてネットユーザーに揶揄され、近来もっとも多くメールで転送された画像となったとか。

内容は「I think I may need a bathroom break? Is this possible?(…ね、トイレにいってもいいかな? 今行っちゃマズいかな?)」
で、ライス国務長官はあのこわもての女性でしょ、ですからイメージとして「ママー、トイレ行ってもいい?」に見えちゃう。 ここらへんの妙味はABC振興会のこの記事で。

addclips  | bizarre news | TB(0) | EDIT  

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://chiquita.blog17.fc2.com/tb.php/279-db282797
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME |